You can probably get away with low accuracy or low precision in everyday tasks.

在日常的任务里，低准确度或者低精确性或许影响不大。

They said my ring got in with your wife's stuff.

他们说我有枚戒指和你妻子的遗物混了。

It has the idea of making sure that you get in with the right people.

它的意思是确保你和对的人打成一片。

The things people try to get away with in hotels.

人们想摆脱在酒店里生过的。

So I can get in with my fingers and pinch it but we have an optimization here.

我们当然可以用手指捏住，来把页面放大，但我们对此做了优化。

Alternatively, instead of taking your ice cream out of the freezer, you can always get in with it.

或者，你也可以不把淇淋从箱里拿出来，而是直接和它“共处一室”。

This is a coup. When you get in with Jasper, doors open. He's a legacy at Happy Time Preschool.

此乃妙计。只要跟贾斯珀套上近乎，轻松。他可是快乐时光幼儿园里的大明星。

I think they must have got in with Daddy's plum pyjamas.

我想他们一定是穿上了爸爸的紫红色睡衣。

[Interviewer] And what's the most trouble you ever got in with your parents?

- [采访者]你和父母之间遇到的最大的麻烦是什么？

A cab was called and Martini got in with her to see her safely home.

一辆出租车被叫来，马丁尼和她一起坐上了车，确保她安全到家。

You wouldn't really get away with that in high school.

你真这么干在高中的话可就没那么容易得逞了。

Dad had gotten sick with cancer in the middle of my experiments.

在我实验进行到一半时，父亲不幸患上了癌症。

We get it with the DNR early in terms of the brother and sister.

我们从兄妹早些时候的DNR（不实施心肺复苏）情节中就明白了。

I was trying to get in with those Bambis from Hawaii.

我正试图融入那些来自夏威夷的“小鹿”们。

They just get in with the regular planes.

他们只是搭乘普通的飞机进去。

So how they got in with firearms is beyond me.

他们究竟是如何携带枪支进入的，这让我百思不得其解。

We got people with high production value and CGI and green screens in their house.

我们邀请了一些制作价值高、家中设有CGI特效和绿幕的专业人士。

He got in with the wrong crowd.

他误入了歧途，结交了不良之徒。

And, you know, you could get away with it in your youth.

你知道，年轻时你可以侥幸逃脱。

My business is booming and I have people waiting to get in with me.

我的生意蒸蒸日上，还有不少人等着加入我的团队。